Jak mówić o wakacjach po niemiecku? Oto letni niezbędnik dla każdego uczącego się tego języka
Wakacje właśnie się zaczęły, więc postanowiłam ruszyć z nową serią słówek i zwrotów. Będziemy mówić o letnich aktywnościach (plaża i góry), zwiedzaniu, rodzajach wycieczek i przydatnych przymiotnikach. Tym razem w języku niemieckim.
---
Morze czy góry? Tak Niemcy mówią o tych aktywnościach wakacyjnych
Dzisiaj poznamy słownictwo i zwroty, które pozwolą wam opisać co robicie podczas wakacji i jak się z tym czuliście. Podzieliłam je na 5 kategorii: plażowanie i sporty wodne, inne aktywności na świeżym powietrzu (w górach etc.), zwiedzanie i kultura, rodzaje wakacji i jak spędzamy urlop oraz przymiotniki potrzebne do opisania waszych wrażeń. Do każdej kategorii przygotowałam też po pięć zdań przykładowych, abyście mniej-więcej wiedzieli jak użyć tych słów i zwrotów. Oto one:
🏖️ 1. Plażowanie i sporty wodne
- plaża - der Strand,
- kąpielisko - das Strandbad,
- leżak - die Liege,
- opalać się - sich sonnen (to czasownik zwrotny!),
- opalenizna - die (Sonnen)bräune,
- opalony/a - braun (też kolor brązowy),
- żeglować - segeln,
- żaglówka - das Segelschiff,
- kąpać się w morzu - im Meer baden,
- morze - das Meer,
- zamek z piasku - die Sandburg,
- robić zamki z piasku - eine Sandburg bauen,
- zbierać muszelki - Muscheln sammeln,
- muszla - die Muschel,
- bursztyn - der Bernstein,
- fala - die Welle,
- fale - die Wellen,
- morska piana - der Schaum des Meeres.
Ich will an den Strand gehen, mich sonnen und im Meer baden. - Chcę iść na plażę, opalać się i pływać w morzu.
Er mag es, eine Sandburg zu bauen. - On lubi robić zamki z piasku.
Ich fand drei Bernsteine. - Znalazłam/łem trzy bursztyny!
Sammelst du die Muscheln? - Zbierasz muszelki?
Am Wochenende segeln wir. - W ten weekend zamierzamy żeglować.
🥾 2. Inne aktywności na świeżym powietrzu (w górach, lesie lub na szlaku)
- hamak - die Hängematte,
- leżeć w hamaku - in der Hängematte liegen,
- piesza wędrówka - die Wanderung,
- wędrować, chodzić - wandern,
- wspinaczka (górska) - das Bergsteigen,
- wspinać się - klettern,
- śpiwór - der Schlafsack,
- latarka - die Taschenlampe,
- termos - die Thermosflasche,
- szlak - der Weg.
Wir wandern und klettern in den Bergen. - W górach wędrujemy i wspinamy się.
Sie mag nicht in der Hängematte liegen. - Ona nie lubi leżeć w hamaku.
Hast du den Schlafsack, die Thermosflasche und die Taschenlampe? - Masz śpiwór, termos i latarkę?
Wanderst du lieber oder liegst in der Hängematte? - Wolisz wędrować czy leżeć w hamaku?
Ich wandere lieber, als in der Hängematte zu liegen. - Wolę wędrować niż leżeć w hamaku.
Wo ist der Weg? - Gdzie jest szlak?
🏛️ 3. Zwiedzanie i kultura
- zwiedzanie - Die Besichtigung,
- zwiedzać - besichtigen,
- zabytek, osobliwość miasta - die Sehenswürdigkeit,
- pomnik - das Denkmal,
- posąg - die Bildsäule,
- pamiątka - das Andenken,
- kupić pamiątki - die Andenken kaufen,
- muzeum - das Museum,
- obraz - das Bild.
Lass uns die Altstadt besichtigen. - Chodźmy zwiedzić stare miasto!
In der Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten. - W tym mieście jest mnóstwo zabytków.
Die Berliner Mauer befindet sich in Berlin. - Mur Berliński znajduje się w Berlinie.
Willst du die Andenken kaufen? - Chcesz kupić pamiątki?
Wir fahren ins Museum, um die neuen Bilder zu sehen. - Idziemy do muzeum obejrzeć najnowsze obrazy.
📸 4. Rodzaje wakacji, czyli jak spędzamy urlop?
- wakacje - die Sommerferien,
- wakacje w domu - der Urlaub auf Balkonien (humorystyczne),
- wakacje na ostatnią chwilę - der Last-Minute-Urlaub,
- urlop (normalny, od pracy) - der Urlaub,
- spędzić urlop - Urlaub machen,
- wakacje zorganizowane - die Pauschalreise,
- jednodniowa wycieczka - der Tagesausflug.
Liebst du die Pauschalreise oder den Tagesausflug? - Co wolisz - wakacje zorganizowane czy jednodniową wycieczkę?
Ich liebe den Tagesausflug. - Wolę jednodniowy wypad.
Ich mache Urlaub am Meer. - Zamierzam spędzić urlop nad morzem.
Sie hasst den Urlaub auf Balkonien. - Ona nienawidzi wakacji w domu.
Ein Last-Minute-Urlaub ist sehr günstig. - Urlop na ostatnią chwilę jest bardzo tani.
💬 5. Wakacyjne wrażenia - tak opiszecie swój wyjazd
- niezapomniany - unvergesslich,
- relaksujący - entspannend,
- zapierający dech w piersiach (widok) - atemberaubend (der Blick),
- ekscytujący - aufregend,
- odpocząć - sich ausruhen (mamy tu czasownik zwrotny!).
Ich muss mich ausruhen. - Potrzebuję (muszę) odpocząć.
Der Blick ist atemberaubend in den Bergen. - W górach widok jest zapierający dech w piersiach.
Der Urlaub auf Balkonien kann entspannend sein. - Urlop w domu może być relaksujący.
Unser Tagesausflug war aufregend. - Nasza jednodniowa wycieczka była ekscytująca.
Die Sommerferien werden unvergesslich sein. - Wakacje będą niezapomniane.
I jak? Znaliście te słowa i zwroty lub ich część? A może spróbujecie opisać za ich pomocą własne, tegoroczne wakacje? Czekam na wasze komentarze!
---
Źródła:

Komentarze
Prześlij komentarz
Komentując, pamiętajcie o szacunku zarówno do mnie (czyli autorki bloga), jak i do siebie nawzajem :). Wulgarne, obrażające i inne niezgodne z zasadami współżycia społecznego komentarze zostaną niezwłocznie usunięte.