Jak napisać wpis blogowy po hiszpańsku? Tak opiszecie swoje wakacje na egzaminie ósmoklasisty 2027
Poprzednio uczyliśmy się pisać [post blogowy po angielsku] i [po niemiecku] podsumowując też tegoroczne wakacje. A dzisiaj zrobimy to samo tylko po hiszpańsku, bo ten język równie wielu z was zdaje na egzaminie ósmoklasisty. I tak jak poprzednio pojawi się moje własne wypracowanie o wakacjach w tym języku wraz ze słowniczkiem i poradami.
---
Podsumowanie wakacji 2026 po hiszpańsku jest łatwe i przyjemne jak ten język
Na egzaminie ósmoklasisty z języka hiszpańskiego w 2027 roku czeka was napisanie wypracowania. Może to być e-mail lub wpis na bloga. Za to zadanie można otrzymać 10 punktów, czyli około 20% wszystkich punktów z egzaminu. To całkiem sporo. Dlatego aby ich nie stracić, warto zapamiętać zasady pisania postu na bloga po hiszpańsku właśnie:
- Koniecznie odnieście się do wszystkich trzech punktów zadania, również do każdej ich części, jeśli je mają:
- Nie są uznawane za odniesienie się słowa takie jak:
- ❌Muy, el/la/los/las más/menos, mucho i to niezależnie od liczby ich powtórzeń.
- ❌Nazwy własne (chyba, że wyraźnie wnoszą dodatkowe informacje).
- Za odniesienie się do punktu są uznawane:
- ✅Dwa lub więcej wyrazów.
- ✅Synonimy (wyrazy bliskoznaczne).
- ✅Antonimy (wyrazy przeciwstawne).
- ✅Słowa bądź wyrażenia równorzędne dotyczące jednego pojęcia.
- Ten sam fragment tekstu (akapit) nie może jednocześnie odnosić się do dwóch różnych punktów zadania.
- Nie wolno uznawać punktów zadania za pytania i próbować na nie odpowiedzieć w wypracowaniu.
- Punkty zadania można opisywać w dowolnej kolejności.
- Wypracowanie musi mieć od 50 do 120 wyrazów:
- W pracy krótszej niż 40 wyrazów będzie oceniona tylko treść, co oznacza z marszu utratę 6 punktów.
- Do limitu nie wlicza się:
- ❌Podany początek wypowiedzi.
- ❌Podpis na końcu wpisu blogowego/e-maila.
- ❌Emotikony i inne tego typu symbole.
- Jako jeden wyraz liczy się:
- ✅Słowa połączone dywizem, np. e-mail.
- ✅Symbole literowe i oznaczenia np. SMS.
- ✅Liczby (w tym rzymskie jak XXI) oraz numery telefonu.
- ✅Adresy e-mailowe.
- Inne ważne aspekty pisania wypracowania po hiszpańsku:
- Unikajcie pospolitych słów i wyrażeń typu miły, interesujący, fajny.
- Pamiętajcie, że obowiązuje was słownictwo i gramatyka na poziomie A2.
- Piszcie czytelnie, bo możecie stracić punkty, jak egzaminator nie będzie w stanie was rozczytać.
- Nie piszcie fonetycznie (czyli tak jak się mówi i słyszy) - stracicie punkty.
- Piszcie samodzielnie - żadnego ściągania z podręczników i innych źródeł, wstawiania całych wyuczonych na pamięć fragmentów.
- Nie wolno używać słów wulgarnych, obraźliwych ani popierających łamania prawa.
- Nie wolno używać skrótów typu Salu2 - są z automatu uznawane za błąd ortograficzny.
Dobrze, tyle teoria, czas na praktykę w postaci przygotowanego przeze mnie polecenia egzaminacyjnego i mojego własnego wypracowania do niego. Na koniec będzie też krótki słowniczek.
---
Napisz post na bloga o swoich wakacjach. Przykładowe wypracowanie na egzamin ósmoklasisty 2027
Teraz zajmiemy się przykładowym wypracowaniem, jakie może się pojawić na egzaminie ósmoklasisty 2027, zarówno próbnym, jak i tym właściwym, w maju. A oto polecenie:
Moje wypracowanie ma dokładnie 83 słowa (wliczając powitanie na początku, jeśli dodajecie je sami, to jest liczone). Na kolorowo zaznaczyłam realizację poszczególnych punktów polecenia, a poniżej znajdziecie też minisłowniczek:
I jeszcze jedno - pamiętajcie, aby nie używać skomplikowanych struktur gramatycznych, których za bardzo nie umiecie poprawnie użyć. Korzystajcie ze struktur z poziomu A2, lepiej prościej, a poprawnie. Oczywiście byle nie za prosto, bo to też nie jest mile widziane. Zapewne zauważyliście, że w języku hiszpańskim możemy pominąć zaimek osobowy, o ile zdanie jasno wskazuje o kogo chodzi.
Poza tym koniecznie opanujcie czas przeszły Pretérito Perfecto Indefinido - przyda się do opisania czynności przeszłych, które nie mają związku z teraźniejszością, a także tych, które następowały jedna po drugiej i przy opisach biograficznych. Użyjemy go z określeniami czasu typu: ayer (wczoraj), anteayer (przedwczoraj), el año pasado (w zeszłym roku) czy hace 5 años (pięć lat temu). Istotne są zwłaszcza te trzy czasowniki:
- Ir (jechać/iść): yo fui (ja pojechałem), nosotros fuimos (my pojechaliśmy).
- Hacer (robić): yo hice (ja zrobiłem), nosotros hicimos (my zrobiliśmy).
- Ver (widzieć): yo vi (ja zobaczyłem), nosotros vimos (my zobaczyliśmy).
A koniec jeszcze mała lista przydatnych przymiotników (adjetivos útiles) do opisania wakacji (i nie tylko) po hiszpańsku:
🌟 Pozytywne:
- maravilloso - niesamowity, cudowny,
- inolvidable - niezapomniany (słowo-klucz w tematach wakacyjnych!),
- emocionante - ekscytujący (emocjonujący),
- precioso - śliczny / przepiękny,
- relajante - relaksujący.
🌟Negatywne (gdyby najciekawszym wydarzeniem była jakaś zabawna katastrofa):
- aburrido - nudny,
- desastroso - katastrofalny,
- cansado - męczący.
Okej, to tyle na dziś w kwestii pisania wpisu blogowego o wakacjach po hiszpańsku. W komentarzach piszcie własne wypracowania w tym języku na temat z mojego artykułu! Jestem ciekawa, jak wam pójdzie! 😃
---
Źródła:
Komentarze
Prześlij komentarz
Komentując, pamiętajcie o szacunku zarówno do mnie (czyli autorki bloga), jak i do siebie nawzajem :). Wulgarne, obrażające i inne niezgodne z zasadami współżycia społecznego komentarze zostaną niezwłocznie usunięte.