Nauka to pokarm dla rozumu

Wakacje już się zaczynają, a z nimi pojawia się pytanie - co z uczeniem się języka obcego? Czy warto zrobić sobie od tego dwumiesięczną przerwę? Już odpowiadam - nie, nie warto. Zgodnie z Krzywą zapominania Ebbinghausa, nieużywane informacje są automatycznie zapominane. Dlatego po wolnym zwykle macie taką pustkę w głowach. Co za tym idzie, to, czego się uczycie musicie utrwalać. Jak? Przede wszystkim mikronawyki, czyli codzienny kontakt z językiem obcym przez przynajmniej 10‐15 minut. I nie mam tu na myśli wiszenia nad podręcznikami czy zeszytami. Wręcz przeciwnie. Są ciekawsze i przyjemniejsze sposoby, o czym będzie dzisiejszy artykuł. --- 10 przyjemnych sposobów na język obcy na lato W wakacje odpuszczamy sobie standardową naukę języka obcego. Za to wprowadzamy inne, przyjemniejsze metody. Oto one: Podcasty i audycje radiowe - znajdziecie je między innymi na Spotify, ale też na stronach www do nauki języków, oto słuchowiska, które sama śledzę i wam polecam: Kwadrans na angielski Sz...

Do matury zostało niewiele ponad trzy miesiące, więc warto już teraz zacząć przygotowania. Od czego? Przede wszystkim od zapoznanie się ze zmianami w egzaminach na 2026 rok, bo jest ich całkiem sporo, szczególnie z języka polskiego i języków obcych nowożytnych. Aby ułatwić wam ogarnięcie tych wszystkich nowości, przygotowałam kompletny poradnik o tychże zmianach maturalnych z podziałem na poszczególne przedmioty. --- Zmiany na maturach 2026. Tego muszą być świadomi wszyscy zdający Zmiany na maturze w 2026 roku dotyczą trzech kwestii - języka polskiego, języków obcych, nowego przedmiotu i tego, ile procent punktów trzeba mieć, aby w ogóle zdać maturę. Poniżej znajdziecie wszystkie informacje na ten temat. --- Brak progu punktowego w przypadku przedmiotów na poziomie rozszerzonym W 2026 roku tak samo, jak i w ubiegłym 2025 nadal nie obowiązuje próg 30 procent z przedmiotu dodatkowego na poziomie rozszerzonym. Innymi słowem, trzeba do takiej matury przystąpić, ale nie da się jej "ni...

Nie ma nauki języka hiszpańskiego bez odpowiednich materiałów. W przypadku uczniów są to przede wszystkim szkolne podręczniki i notatki z lekcji, ale nie tylko. Warto zdobywać wiedzę też z innych źródeł, na przykład serwisów, portali i blogów. A jakie witryny www są dobre? Oto 10 stron internetowych do nauki języka hiszpańskiego, z których sama obecnie korzystam (lub korzystałam kiedyś): fiestasiesta.pl  - świetny serwis dla uczących się hiszpańskiego, są tu zarówno ćwiczenia, jak też wyjaśnienia zasad gramatycznych i mnóstwo słownictwa, wiele jest bezpłatnych, ale są też I odpłatne materiały; agatauczy.pl  - kolejny wspaniały serwis do nauki języka hiszpańskiego, zawiera blog z bezpłatnymi materiałami i darmowy newsletter z różnymi ciekawostkami i słówkami,  jak też odpłatne kursy; holaquepasa.com  - hiszpańskojęzyczny portal dla uczących się hiszpańskiego, znajdziecie tu zarówno słownictwo, jak i gramatykę; hiszpanskicrib.pl  - przystępnie wyjaśnione zagadnien...

Nie ma nauki języka niemieckiego bez odpowiednich materiałów. W przypadku uczniów są to przede wszystkim szkolne podręczniki i notatki z lekcji, ale nie tylko. Warto zdobywać wiedzę też z innych źródeł, na przykład serwisów, portali i blogów. A jakie witryny www są dobre? Oto 9 stron internetowych do nauki języka niemieckiego, z których sama obecnie korzystam (lub korzystałam kiedyś): niemiecki.ang.pl - mnóstwo ćwiczeń gramatycznych i sporo słownictwa; stylowapoliglotka.pl/niemiecki - mnóstwo przykładowych wypracowań - opisów po niemiecku, zagadnień gramatycznych i słownictwa; niemiecki.priv.pl - testy i zadania z języka niemieckiego, jak również słownictwo i gramatyka; oprawieponiemiecku.pl - to już strona dla osób zaawansowanych bądź po prostu potrzebujących słownictwa z zakresu prawa niemieckiego; nauka-niemieckiego.net - strona pełna gramatyki, słownictwa, ćwiczeń i porad nauki tego języka; podstawyniemieckiego.pl - świetny i całkowicie darmowy samouczek d...

 To już trzeci (i na razie ostatni) post na temat robienia notatek. Poprzednio pisałam o mapach myśli ( tutaj ), metodzie Cornella ( w tym miejscu ) oraz podałam kilka sztuczek na ulepszenie notatek ( tutaj ) i samego notowania ( w tym miejscu ). Tym razem opiszę metodę diagramową (inaczej koncepcyjną), która jest uproszczoną i nieco zmodyfikowaną mapą myśli. Jak notować w ten sposób? Przede wszystkim trzeba pamiętać o tym, że metoda diagramowa (koncepcyjna) nadaje się do pojedynczych zagadnień, a nie od razu całej notatki. Co nie zmienia faktu, że jest bardzo wygodna, przejrzysta i kreatywna. Można ją dostosować do swoich potrzeb, jak i tematu notatki. Poniżej znajdziecie trzy przykłady notatek diagramowych (koncepcyjnych) wykonane przeze mnie w Prezentacjach Google'a: Jak widać na powyższych diagramach, te mogą być różne w zależności od tego, co chcemy przedstawić. Przy czym na jednym grafie może się znaleźć jedno zagadnienie opisane w prosty sposób. Nie ma tu miejsca na skompli...

W poprzednim wpisie (tutaj) pisałam o mapach myśli jako jednej z najlepszych metod notowania. Drugim jest metoda Cornella. Jest prosta, ale bardzo użyteczna i wygodna. Nadaje się do każdego przedmiotu, serio. Na czym polega? W metodzie Cornella wystarczy podzielić (w myślach lub faktycznie, liniami) stronę w zeszycie na cztery części - na górze piszemy temat lekcji, poniżej mamy dwie kolumny - szerszą, do notatek właściwych i węższą, do wypisywania takich elementów jak słowa kluczowe, postacie, daty, wzory, wykresy, rysunki pomocnicze i wiele więcej. A na samym dole mamy jeszcze miejsce na podsumowanie całej lekcji i wypisanie najważniejszych wniosków . Uwaga - węższa kolumna może być zarówno po lewej, jak i prawej stronie, a nawet po obydwu, jeśli ktoś potrzebuje. 😊 Poniżej znajdziecie schemat notatki metodą Cornella wykonany przeze mnie: Poza tym możecie też zainspirować się tym postem użytkowniczki learnpros. Tylko jest wyłącznie po angielsku, ale z pewnością dacie sobie radę. 😄

 O notowaniu pisałam już dwukrotnie i podałam kilka wskazówek na ulepszenie szkolnych notatek. Znajdziecie je tutaj i tutaj . Dzisiaj z kolei opiszę wam jedną z najlepszych (jeśli nie najlepszą) metod notowania, czyli mapy myśli. Co to takiego? Mapa myśli to notatka, w postaci diagramu, gdzie na środku jest jej temat przewodni, a od niego odchodzi kilka grubszych linii - kategorii. Od nich z kolei odchodzą cieńsze linie, za to jest ich więcej, zależnie od tematu. Przykładową mapę myśli znajdziecie poniżej (kliknięcie obrazka przeniesie was do przykładowego diagramu mojego autorstwa w aplikacji Mindomo). Skupmy się teraz na zasadach tworzenia mapy myśli. Są one następujące: Temat przewodni jest zapisany na środku, dużymi literami i wzięty w ramkę; Od tematu przewodniego odchodzi kilka (do 5-6) grubych linii - kategorii; Każda kategoria ma podkategorie (chyba że w danym przypadku nie trzeba); Każda kategoria ma jeden, osobny kolor; Można (a nawet trzeba) używać symboli, rysunków, s...

Jakiś czas temu pisałam o tym, jak można ulepszyć zeszyt i swoje notatki, aby nauka z nich była nie tylko przyjemniejsza, ale i bardziej efektywna. Ten post znajdziecie w tym miejscu . Dzisiaj kontynuuję ten temat i podam kolejnych sześć porad na lepsze notatki z lekcji (i nie tylko). Znajdziecie je poniżej z obszernym wyjaśnieniem. UWAGA! Jeśli twój nauczyciel (nauczycielka) uznaje tylko linearne notatki (czyli pisanie ciągiem bez żadnych ozdobników), to załóż sobie do takiego przedmiotu drugi zeszyt i rób w nim te same notatki, tylko po swojemu. 😉 6 metod na ulepszenie notatek w zeszycie i co za tym idzie, poprawę zapamiętywania: Metoda hierarchiczna, czyli podpunkty - bardzo usprawnia notowanie, ale i porządkuje zapiski. Punktory mogą być różne - od prostych kropek i kresek, po gwiazdki i kwiatki, można je też rozróżnić kolorami. Ważne, aby w zapiskach wyraźnie widoczna była hierarchia, czyli od ogółu do szczegółu; Kod kolorów - już pisałam o tym w poście  szkolne triki na no...

Nie ma nauki języka włoskiego bez odpowiednich materiałów. W przypadku uczniów są to przede wszystkim szkolne podręczniki i notatki z lekcji, ale nie tylko. Warto zdobywać wiedzę też z innych źródeł, na przykład serwisów, portali i blogów. A jakie witryny www są dobre? Oto 10 stron internetowych do nauki języka włoskiego, z których sama obecnie korzystam (lub korzystałam kiedyś): Po prostu włoski - chyba najlepsza polska strona do nauki włoskiego - gramatyka, słownictwo, webinary (część za darmo, część dla członków płatnego Klubu Włoskiego) i wiele więcej, zdecydowanie polecam 😀; Online Italian Club - świetna anglojęzyczna strona do nauki włoskiego, godne polecenia są zwłaszcza historyjki do słuchania z zadaniami na wszystkich poziomach od A1 do C2, polecam serdecznie; Pro Włoski - na tej polskiej stronie znajdziecie mnóstwo włoskiego słownictwa podzielonego na grupy tematyczne, zdecydowanie warto korzystać podczas nauki; Włoski.ang.pl - duży polski portal z mnóstwem zadań gramaty...

  Nie ma nauki języka francuskiego bez odpowiednich materiałów. W przypadku uczniów są to przede wszystkim szkolne podręczniki i notatki z lekcji, ale nie tylko. Warto zdobywać wiedzę też z innych źródeł, na przykład serwisów, portali i blogów. A jakie witryny www są dobre? Oto 10 stron internetowych do nauki języka francuskiego, z których sama korzystam (lub korzystałam kiedyś): Francuski przy kawie - świetna strona z mnóstwem darmowych materiałów do nauki języka francuskiego, tyle że ostatni post pojawił się w połowie 2024 roku, mimo to blog nadal działa i warto z niego korzystać; Espace Francaise - to szkoła językowa, ale na stronie jest mnóstwo darmowych materiałów - gier językowych, ćwiczeń gramatycznych i wiele więcej; Francuski.ang.pl - ogromny serwis pełen zadań z języka francuskiego i przystępnie objaśnionej gramatyki; Twój Francuski - dużo wiedzy gramatycznej, w tym na e-mail, choć jedynie dla początkujących; Lawless French - duży anglojęzyczny portal do nauki francu...

Nie ma nauki języka angielskiego bez materiałów. W przypadku uczniów są to przede wszystkim szkolne podręczniki i notatki z lekcji, ale nie tylko. Warto zdobywać wiedzę też z innych źródeł, na przykład serwisów, portali i blogów. A jakie witryny www są dobre? Oto 9 stron internetowych do nauki języka angielskiego, z których sama korzystam (lub korzystałam kiedyś): Ted.com - na tej stronie www znajdziecie wiele nagrań na różne tematy po angielsku, każdy na pewno znajdzie coś dla siebie; BBC English - świetny serwis do nauki języka angielskiego na każdym poziomie, jest mnóstwo zadań, objaśnień gramatycznych czy poprawna wymowa; Gettinenglish.com - kolejny świetny portal pełen materiałów do nauki angielskiego; ang.pl - ogromny portal pełen zadań z języka angielskiego oraz materiałów dotyczących gramatyki i dużo słownictwa; e-ang.pl - to również wspaniała strona, która wyewoluowała z małego portalu, zrzesza ogromną społeczność uczniów i studentów, jest całkowicie darmowa i zawiera zar...

Telefon komórkowy (jak też tablet) to część naszej obecnej codzienności. Wykorzystujemy te urządzenia właściwie do wszystkiego, w tym nauki. W jaki sposób? Przede wszystkim warto zainstalować sobie wartościowe aplikacje, które nie tylko uprzyjemnią, ale i przyspieszą uczenie się języków (i nie tylko).  Ja sama korzystam z wielu takich programów, które mam cały czas na telefonie. Oto lista 17 polecanych przeze mnie aplikacji do nauki: do nauki języków obcych (różnych): Duolingo - tej aplikacji nie trzeba przedstawiać, jest darmowa (choć można też wykupić płatną wersję) i pozwala uczyć się mnóstwa języków z całego świata, a od niedawna także matematyki i muzyki. Co ważne, Duolingo wymaga od użytkownika myślenia i łączenia faktów, więc uczenie się "na pałę" i automatyczne rozwiązywanie zadań nic nie da. Poza tym aplikacja uczy nie tylko pisania i czytania, ale też słuchania (odsłuchać można w zasadzie każde słowo) i mówienia w języku obcym (jest dużo zadań z mówieniem, poza tym...

Jednym z nowoczesnych i zarazem bardzo przyjemnych sposobów nauki języków obcych (i nie tylko) są fiszki. Co to takiego? Fiszki to nieduże kartoniki, na których z jednej strony są obcojęzyczne słowa, zwroty, zdania lub pojęcia czy pytania, a na drugiej tłumaczenie bądź odpowiedź. Brzmi prosto? Owszem, ale i tak pamiętajcie o 5 zasadach nauki z fiszkami, aby było to naprawdę efektywne. A oto i te złote zasady fiszek: Określ swój obecny poziom zaawansowania (dotyczy tylko języków obcych); Określi poziom, jaki chcesz osiągnąć (dotyczy tylko języków obcych); Ustal, czy fiszki będą podstawową metodą nauki, czy tylko dodatkiem ; Zdecyduj, czy wolisz fiszki gotowe, czy chcesz zrobić je samodzielnie - polecam te własnoręczne, szczególnie pisane na papierze; Zdecyduj, czy fiszki mają być papierowe, czy elektroniczne - papierowe są przyjaźniejsze dla oczu i mózgu, ale łatwo je zgubić czy pobrudzić, elektroniczne są mniej awaryjne, ale wymagają internetu, a przynajmniej siedzenia przed ekrane...

Niedawno już pisałam o tym, jak w miarę szybko i efektywnie uczyć się języków obcych. Były to porady dla każdego poziomu znajomości, choć przede wszystkim dla osób początkujących. Tym razem skupimy się na tych, którzy są bardziej zaawansowanymi uczniami (studentami). Oto 10 porad na szybką, skuteczną i przede wszystkim przyjemną naukę języków obcych: Słuchaj muzyki - piosenki w języku obcym to świetny sposób na osłuchanie się, jak też słownictwo i gramatykę (choć głównie potoczną, za to częściej używaną); Słuchaj podcastów o tym, co cię interesuje - w mig nauczysz się wiele bez większego wysiłku; Oglądaj filmy i seriale obcojęzyczne - najpierw z napisami polskimi, potem obcojęzycznymi, a na koniec bez żadnych; Zgłębiaj swoje zainteresowania w obcym języku - wykorzystuj strony www, podcasty i filmiki; Zaglądaj na obcojęzyczne magazyny plotkarskie - jeśli lubisz, to też kontakt z językiem; Warto też czytać obcojęzyczne gazety i wiadomości , np. o pogodzie; Graj w gry w języku obcym ...